如何在电视上观看原创版本的电视剧或电影?
您知道吗,您可以观看自己喜欢的系列剧或带有字幕的原始版本的周日晚间电影?
电视频道,无论是 TNT、有线电视还是主要频道(TF1、France 2、France 3、Arte 和 M6),都会定期提供带有字幕的原始版本的电影或剧集,但根本不通过此附加服务进行交流,并且包含在您的订阅。
不管是美国电影还是电视剧,原版带字幕(VOST)更好玩,你不觉得吗?
就个人而言,我一看连续剧或电影,就会尝试用英文听带字幕的。我的朋友经常告诉我,他们甚至不知道这是可能的。所以,如果你也不知道,这里是如何改变你的程序语言。
如何更改程序的语言并在 VOST 中观看?
这很简单。您只需按遥控器上的“信息”按钮即可。屏幕右侧会打开一个窗口。
使用遥控器上的箭头后,单击屏幕上的“语言”。
选择语言(通常是英语)并添加字幕(法语)。
然后按回车键移除窗口并安静地观看原始版本的连续剧或电影。
并非所有剧集和电影都在 VOST 中播出
请注意,并非所有节目都可以在 VOST 中查看。
我如何遇见你妈妈可以在 TF6 上以法语字幕观看,但在 NT1 上看不到。
不能总是以原始版本观看纽约警察司法系列(我喜欢)。在 TMC 上,它只用法语播放,这是一种耻辱。
在 TF1 上,能够更改程序语言的情况很少见。豪斯博士或精神家在 VOST 中播出。我相信 CSI 在 VOST 中播出,但我无法获得足够的这个系列,每周每天都在重复(节目导演去了巴哈马?),所以我会让你自己检查一下。 ..
我什至不是在谈论 France 2、France 3 或 M6,据我所知,它们不会在 VOST 中播放任何内容,显然他们对此不感兴趣。同时,他们只提供很少的美国系列(当然只有法语的 M6 上的 Bones 和 NCIS)。还有我们在抱怨什么,原版播出《Plus belle la vie》...
事实上,正是 TNT 频道,更年轻、更创新,提供了这种定期更换语言的可能性。例如,在 Direct8 上,Homeland 在 VOST 中可用,甚至在字幕的第一张图像的屏幕上也有指定。
如何知道一个节目是否在VOST中播出?
你不可能提前知道。这是唯一有点烦人的一点。您必须进行操作才能确定该程序是否在 VOST 中提供。
如果在屏幕上,您单击英语后,他们仍然说法语,这意味着该程序不提供更改语言的可能性。
仅仅因为您单击英语并不意味着语言会发生变化。在这种情况下,不要坚持,这是不提供的可能性。一开始我以为我点击错了,我在我的遥控器上无所事事......
您知道可以在电视上通过 VOST 观看您的连续剧或电影吗?如果你不知道, 在 Facebook 上分享这篇文章 这样您的朋友也可以发现这个很酷、免费但鲜为人知的选项。
对于那些已经知道这个技巧的人,请在评论中与我们分享您在 VOST 中观看的系列。我会在文章中更新它们。
你喜欢这个把戏吗?在 Facebook 上与您的朋友分享。
还可以发现:
免费观看电影流媒体的新技巧。
躺在床上看电影的诀窍。